![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| Wyoming Supreme Court Cases |
JESSE THOMAS v. THE STATE OF WYOMING
2009 WY 92
211 P.3d 509
Case Number: NO. S-09-0018
Decided: 07/15/2009
APRIL
TERM, A.D. 2009
JESSE
THOMAS,
Appellant
(Defendant),
v.
THE STATE OF
WYOMING,
Appellee
(Plaintiff).
Appeal
from the District Court of Laramie County
The
Honorable Peter G. Arnold, Judge
Representing
Appellant:
Diane
Lozano, State Public Defender; Tina Kerin, Appellate Counsel; Kirk A. Morgan,
Assistant Appellate Counsel.
Representing
Appellee:
Bruce
A. Salzburg, Wyoming Attorney General; Terry L. Armitage, Deputy Attorney
General; D. Michael Pauling, Senior Assistant Attorney General; Leda M. Pojman,
Senior Assistant Attorney General.
Before
VOIGT, C.J., and GOLDEN, HILL, KITE, and BURKE,
JJ.
VOIGT,
Chief Justice.
[¶1]
A
jury found the appellant guilty of attempted second-degree murder, two counts of
aggravated assault and battery, and reckless endangerment. On appeal, he challenges the admission
of certain “victim impact” testimony and argument, and he alleges that the
district court failed to consider the presentence investigation report (PSI) at
sentencing. We
affirm.
ISSUES
[¶2] 1. Did plain error occur
through the admission of irrelevant victim impact testimony and
argument?
2. Was the
appellant denied a fair sentencing hearing by the district court’s failure to
consider the PSI?
FACTS
[¶3] On August 2,
2005, the appellant rammed his truck into his former girlfriend and the vehicle
next to which she was standing. He
then jumped out of his truck and pointed a handgun at both his former girlfriend
and another person standing nearby.
The appellant fled the scene, but turned himself in to law enforcement
authorities the next day.
[¶4] Pursuant to a
plea agreement, the appellant pled nolo
contendere to one count of attempted second-degree murder and two counts of
aggravated assault and battery. In
an earlier appeal, we reversed those convictions and remanded the case to the
district court to allow the appellant to withdraw his pleas because he had not
properly been advised of the consequences of those pleas. See Thomas v. State, 2007 WY 186, ¶ 24,
170 P.3d 1254, 1263 (Wyo. 2007).
Upon remand, the appellant pled not guilty to the reinstated
charges. A jury found him guilty of
attempted second-degree murder, two counts of aggravated assault and battery,
and reckless endangerment. On
September 29, 2008, he was sentenced to multiple terms of imprisonment. This timely appeal
followed.
DISCUSSION
Did
plain error occur through the admission of irrelevant victim impact testimony
and argument?
[¶5] The appellant’s
former girlfriend suffered horrendous injuries when she was struck by the
appellant’s truck. At trial,
without objection, she and her treating physician testified at length and in
detail about those injuries, about the numerous surgeries which she had
undergone, and about the necessity of future medical treatment.1 In addition, the State made reference in
both opening statement and closing argument to the nature of those injuries and
their impact upon the victim.
[¶6] Because there was
no trial objection, either to the testimony, or to the opening statement, or to
the closing argument, we review for plain error. To prove plain error, the appellant must
show the following: (1) that the
record is clear as to the alleged error; (2) that the alleged error amounted to
a clear violation of an unequivocal rule of law; and (3) that the error denied
to the appellant a substantial right, to his prejudice. Wilks v. State, 2002 WY 100, ¶ 7, 49
P.3d 975, 981 (Wyo. 2002).
[¶7] The appellant
easily clears the first plain error hurdle because the matters of which he now
complains are fully set forth in the trial transcript. He also nearly clears the second hurdle,
inasmuch as we have long-established rules governing the admission of victim
impact evidence during the guilt phase of a trial. “Broadly speaking, victim impact
evidence is that evidence relating to the victim’s personal characteristics and
to the physical, emotional, or social impact of a crime on its victim and the
victim’s family.” Smith v. State, 2005 WY 113, ¶ 15, 119
P.3d 411, 416 (Wyo. 2005). Victim
impact evidence may or may not be admissible:
The
key inquiry on the admissibility of victim impact testimony during the guilt
phase of a criminal trial is relevancy.
McCone v. State, 866 P.2d 740,
751 (Wyo. 1993). Victim impact
testimony must not be permitted “unless there is a clear justification of
relevance.” Justice v. State, 775 P.2d 1002, 1011
(Wyo. 1989). Such testimony may be
irrelevant if offered during the guilt phase of the trial as proof of the
victim’s loss; the physical, emotional, or psychological impact on the victim;
or the effect upon the family. Yet,
it may be relevant if offered for another proper purpose. Id. at 1010. . . .
Evidence is relevant if it has “any tendency to make the existence of any
fact that is of consequence to the determination of the action more probable or
less probable than it would be without the evidence.” W.R.E. 401. In criminal cases, “[e]vidence is always
relevant if it tends to prove or disprove one of the elements of the crime
charged.” Grabill v. State, 621 P.2d 802, 809
(Wyo. 1980); see also Lancaster v.
State, 2002 WY 45, ¶ 42, 43 P.3d 80, [97] (Wyo. 2002); Geiger v. State, 859 P.2d 665, 667 (Wyo.
1993). Relevant evidence may be
excluded, however, if “its probative value is substantially outweighed by the
danger of unfair prejudice.” W.R.E.
403. For this court to conclude
that the trial court admitted unduly prejudicial evidence in violation of W.R.E.
403, the appellant must demonstrate “that the evidence had little or no
probative value and that it was extremely inflammatory or introduced for the
purpose of inflaming the jury.” Apodaca v. State, 627 P.2d 1023, 1027
(Wyo. 1981).
Wilks,
2002 WY 100, ¶¶ 8-9, 49 P.3d at 981; see
also White v. State, 2003 WY 163, ¶ 13, 80 P.3d 642, 649 (Wyo.
2003).
[¶8] One of the
charges against the appellant in this case was attempted first-degree murder,
which crime contains as an element the specific intent to kill.2 That alleged crime was based upon the
appellant’s having intentionally driven his truck into the victim, rather than
upon his brandishing of the handgun.
Because we have on many occasions found that physical injury testimony
may be relevant to prove an element of a crime, including specific intent to
kill, we cannot say that it was plain error in this case for the evidence to be
admitted. See Thomas v. State, 2006 WY 34, ¶ 30,
131 P.3d 348, 356 (Wyo. 2006) (aggravated assault and battery); Lancaster v. State, 2002 WY 45, ¶ 45, 43
P.3d 80, 98 (Wyo. 2002) (intent to kill); Hernandez v. State, 976 P.2d 672, 676
(Wyo. 1999) (intent to kill); Geiger v.
State, 859 P.2d 665, 668 (Wyo. 1993) (intent to kill). The nature and extent of a victim’s
injuries, no less than the manner in which they were inflicted, may be probative
of the appellant’s intent to kill.
Indeed, where a victim, on the surface at least, appears to have healed
from physical injuries, evidence of those injuries may be the only way
adequately to give the jury a sense of the crime that took
place.
[¶9] Victim impact
evidence is not admissible in every case.
But where there has been no trial objection, and where the evidence has
sufficient probative value to outweigh the danger of an unfairly
prejudicial
effect, we cannot say that it was plain error for it to have been admitted. That is what happened
here.
Was
the appellant denied a fair sentencing hearing by the district court’s failure
to consider the PSI?
[¶10] We will make short shrift of this
allegation because there was no objection below and because the allegation is
not substantiated in the record.
First, however, we will briefly recite our standard for the review of
sentencing procedures:
We review sentencing decisions for an abuse of
discretion.
“Sentencing decisions are normally within the discretion of the trial
court. Hamill v. State, 948 P.2d 1356, 1358
(Wyo. 1997). ‘A sentence will not
be disturbed because of sentencing procedures unless the defendant can show an
abuse of discretion, procedural conduct prejudicial to him, and circumstances
which manifest inherent unfairness and injustice, or conduct which offends the
public sense of fair play.’ Smith v. State, 941 P.2d 749, 750 (Wyo.
1997). ‘An error warrants reversal
only when it is prejudicial and it affects an appellant’s substantial
rights. The party who is appealing
bears the burden to establish that an error was prejudicial.’ Candelaria v. State, 895 P.2d 434,
439-40 (Wyo. 1995) (citations omitted) [(overruled in part on other grounds by Allen
v. State, 2002 WY 48, 43 P.3d 551, 569, n.12 (Wyo. 2002))]; see also Robinson v. Hamblin, 914 P.2d
152, 155 (Wyo. 1996).”
Lee
v. State,
2001 WY 129, ¶ 10, 36 P.3d 1133, 1138 (Wyo. 2001) (quoting Trusky v. State, 7 P.3d 5, 13
(Wyo. 2000)). In imposing sentence,
trial courts have broad discretion to consider a wide range of factors about the
defendant and the crime. Halbleib v. State, 7 P.3d 45, 47 (Wyo.
[2000]), cert. denied, 531 U.S. 968,
121 S.Ct. 404, 148 L.Ed.2d 312 (2000) (quoting Jones v. State, 771 P.2d 368,
371 (Wyo. 1989)); Mehring [v. State], 860 P.2d [1101,] 1115 [(Wyo.
1993)].
Bitz
v. State,
2003 WY 140, ¶ 7, 78 P.3d 257, 259 (Wyo. 2003). Within this legal context, our review in
this case is for plain error, due to the lack of a trial
objection.
[¶11] The appellant’s argument is based
upon the following statement of the district court just after the imposition of
sentence:
THE
COURT: I will say on the record
that I am basing these sentences on my observation of [the victim] during the
trial as well as my recollection of the testimony of the witnesses during the
trial, including Mr. Thomas, rather
than the presentence. And as I recall [the victim] testified
about her operations and her pain and so forth, so I think to the extent of any
disagreement Mr. Thomas might have with the contents of the presentence report
in my mind are, I guess I think even Mr. Thomas agrees are probably
immaterial.
(Emphasis
added.) The appellant contends that
the above passage shows that the district court did not consider the presentence
investigation report as is required by W.R.Cr.P. 32(a):
(a) Presentence investigation.
--
(1) When
Made. -- In every felony case the Department of Probation and Parole shall
conduct a presentence investigation and submit a report to the court. The court may order an investigation and
report in misdemeanor cases. In
felony cases the investigation and report may not be waived but, with the
parties’ consent, the court may permit the report to be filed after
sentencing. Otherwise,
it shall be considered by the court before the imposition of sentence or the
granting of probation. Except with the written consent of the
defendant, the report shall not be submitted to the court or its contents
disclosed to anyone unless the defendant has pleaded guilty or nolo contendere
or has been found guilty.
(Emphasis
added.)
[¶12] The flaw in the appellant’s
reasoning is that this Rule only requires the district court to consider
the PSI. It does not require the
district court to base
the sentence
upon the PSI. In that regard, a
review of the sentencing hearing transcript clearly reveals that the district
court considered the PSI. For
instance, early in the hearing, the prosecutor and the court engaged in a
discourse about the amount of restitution requested in the PSI. Later, in addressing the appellant after
allocution, the court contrasted defense counsel’s comments concerning the
relationship between the victim and the appellant with statements made by the
victim in the PSI, and actually read from the PSI.
[¶13] We recited above our rule that the
sentencing judge has broad discretion to consider many factors in sentencing a
convicted defendant. See supra ¶ 10. While a defendant may not be punished
for exercising his right to a jury trial, the court certainly may include the
trial evidence in its sentencing considerations. Indeed, it would be unusual, if not
impossible, for a court to do otherwise.
The hearing transcript shows that the district court correctly applied
these precepts in this case:
THE COURT: . . .
.
Mr.
Thomas, I don’t believe that I am allowed to punish you more severely for these
crimes because you relied on your right to a jury trial. . .
.
I’m
not doing that in your case. . . .
The disadvantage you have, though, is that I saw [the victim] limp across
this courtroom. I saw her visibly
shaken by her recounting the events that took place. I listened to her testimony, listened to
the testimony of [a witness], and listened to the testimony of the other
witnesses who described in vivid detail the events of that
afternoon.
I’ve
reviewed the letter where it says that she has already undergone 17 surgeries
over a three-year period and is expected to require more surgeries. She says that she is in constant pain in
the left foot and ankle.
So
the reason my sentence is going to be more severe than the sentence Judge Grant
issued you is because of my observations of those details, not because you stood
on your right to have a jury trial.
I believe that you are sad about the injuries that you inflicted on [the
victim].
[¶14] The appellant cannot prove plain
error in the sentencing proceedings because he cannot prove that the district
court violated any clear rule of law.
CONCLUSION
[¶15] The victim impact evidence
presented during the guilt phase of the trial in this case was relevant because
it tended to prove an element of one of the charged crimes. The record reflects that the district
court considered the PSI, as required by W.R.Cr.P. 32(a). Therefore, we
affirm.
FOOTNOTES
1We
are not inclined to further invade the victim’s right to medical confidentiality
by detailing those injuries, which principally involved her face, head, and
legs. The specific details of her
injuries are not necessary for our legal analysis.
2Wyo. Stat. Ann. §§ 6-2-101(a) and 6-1-301(a) (LexisNexis 2009).
Citationizer© Summary of Documents Citing This Document
Citationizer: Table of AuthorityCite
Name
Level
None Found.